您现在的位置是: 首页 > 汽车导购 汽车导购

奥迪a3三厢怎么样_奥迪a3三厢怎么样值得买吗

zmhk 2024-06-30 人已围观

简介奥迪a3三厢怎么样_奥迪a3三厢怎么样值得买吗       希望我能够为您提供一些与奥迪a3三厢怎么样相关的信息和建议。如果您有任何疑问或需要更深入的解释,请告诉我。1.2023款奥迪A3

奥迪a3三厢怎么样_奥迪a3三厢怎么样值得买吗

       希望我能够为您提供一些与奥迪a3三厢怎么样相关的信息和建议。如果您有任何疑问或需要更深入的解释,请告诉我。

1.2023款奥迪A3L 1.4T 豪华致雅型点评

2.奥迪a3怎么样值得购买吗

3.煮酒论车丨全新奥迪A3能否稳坐销量王

4.奥迪a3两厢和三厢哪个好?有什么区别?

奥迪a3三厢怎么样_奥迪a3三厢怎么样值得买吗

2023款奥迪A3L 1.4T 豪华致雅型点评

       在BBA的紧凑型三厢轿车当中,宝马1系主打运动特性,奔驰A级则有高颜值外观和豪华内饰,而奥迪A3L则是综合最适合乘坐的家庭用车。它的颜值不输奔驰A级,同时兼顾一定的运动特性,它的内饰不如奔驰A级,却高于宝马1系。而现款奥迪A3刚换代更新没多久,它采用和斯柯达明锐一样的大众集团MQB Evo平台打造,因此它的车内空间比较实用。今天洋葱点评的是“2023款奥迪A3L Limousine 35 TFSI 豪华致雅型”,这么长一串车名,其实很简单,现款奥迪A3L的次顶配(长轴距)车型,在终端可优惠5.88万元,裸车价格18.6万元,落地价格不足21万元,下面一起去这款新车的优缺点。

满意

       1、外观时尚漂亮,这台车是豪华版,和运动版在外观上有很大不同,前包围整体更收敛,没有那么凶的视觉效果。

       2、内饰科技感很强,很多人都说奥迪A3的内饰和兰博基尼的内饰很相似,尤其是驾驶位的视角,冲击力很强,机械风格浓郁;并且旋钮按键的质感也很奥迪,并没有因为是入门车型,就不在意细节处理。

       3、动力强劲,变速箱换挡比较积极,虽然只有150马力,整体加速并不是很肉,官方数据为百公里加速9.1秒,对于一台1.42吨的小车来说,这台1.4T发动机提供的动力够用了。

       4、油耗比较低,这台紧凑型轿车的油耗表现不错,综合路况驾驶基本就在8.5L/100km左右,日常城市驾驶油耗不是很高,适合家庭使用。

不满意

       1、储物空间不是很好,尤其是后排空间方面,不算宽敞。

       2、干式双离合变速箱存在换挡冲击的问题,总感觉可靠性会差一点。

       3、两厢版更适合年轻人,三厢版除了符合家庭用车的审美,其他地方并没有特殊的地方。

驾驶体验

        奥迪A3L 35 TFSI搭载的是1.4T涡轮增压发动机+7速双离合变速箱,经过不断升级,这套动力总成的稳定性已经比较成熟,且油耗表现、动力表现都称得上比较不错。就实际驾驶体验,油门初段表现一般,深踩油门后有一定的爆发力,加速偏轻快,但低速偶有顿挫。它的底盘质感不错,舒适性表现相较于上代车型提升比较明显。换代之后的奥迪A3L座椅舒适度表现尚可,前排驾驶舱有着比较好的空间表现,后排空间就表现得中规中矩,坐垫的长度较短,腿部头部空间表现一般,对身材高大者不是很友好;且通道中央凸起较高,长时间乘坐会影响一部分舒适性。

油耗WLTC综合油耗百公里6.32升,日常实际驾驶综合油耗百公里8.5升左右。优惠目前在北京本地终端可现金优惠5.88万元。

       本文来自易车号作者汽车洋葱圈,版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。内容仅代表作者观点,与易车无关

奥迪a3怎么样值得购买吗

       这两天在直播间里,网友们问到最多的车型就是全新?奥迪A3,问题大概有以下两点。“奥迪A3现在终端优惠5万多,等新款还是买现款?”“新款奥迪A3怎么样?三厢和两厢哪个更值得考虑?”

       说来也巧,笔者在今年广州车展上静态体验了全新奥迪A3,加长之后的A3L保留运动化外观的同时,加大了后排空间,在BBA入门级车型中的竞争力得到了提升。?

       根据笔者在现场体验后的结果来看,对于新车,我劝大家购买两厢版本(也就是Sportback),下面我就跟大家分享一下缘由,重点也讲一下到底该抄底现款,还是坐等新款。

两厢才是原汁原味

       从外观来看,A3L和A3?Sportback都采用了奥迪最新的前脸设计,只不过,A3?Sportback在前机盖的位置留了一条小缝,与奥迪A4L的运动版相同,这个设计的寓意是向Audi?sport?quattro?S1致敬。从这一点来看,奥迪A3?Sportback才是那个最纯正的A3。两个版本车型为了提升外观运动感,都采用黑色的蜂窝状格栅,视觉上足够犀利,前杠两侧的银色装饰同样提升了不少为运动感。?

       ▲奥迪A3L

       ▲奥迪A3?Sportback

       从侧面来看,奥迪A3L侧面线条和现款车型没有太大变化。虽然加长的痕迹不算太明显,但也许是现款在售A3看着太顺眼,再转过头看A3L,总觉得C柱之后的地方有些不协调。而两厢版本的A3?Sportback从侧面看就顺眼多了,紧凑的车身,低矮的造型,如果车顶再加一个行李架,完全可以充当一台旅行车。

       ▲奥迪A3L

       ▲奥迪A3?Sportback

       奥迪A3L的车尾造型和现款车型相似,但细节方面做了一些改变,如尾灯组造型。相比前脸,A3L的车尾就显得有些保守了。反观A3?Sportback的车尾,层次感分明,运动包围和双边排气的设计让它看上去更加运动。

       ▲奥迪A3L

       ▲奥迪A3?Sportback

空间及舒适性对比,A3?Sportback更好

       从两车的车身尺寸和车内空间来看,加长后的奥迪A3L虽然车身尺寸优势明显,车内第二排腿部空间相较宽敞,但是车内第二排的整舒适性确实很一般。

       具体来看,奥迪A3L的后排腿部空间大约有两拳左右,比较宽敞。

       但是,A3L的短板在于座垫比较短,座椅靠背角度有些陡,所以后排座椅的整体舒适性一般。加上车顶造型的原因,头部空间也显得比较压抑。

       而A3?Sportback就不存在这样的问题。当然,A3?Sportback的腿部空间只有一拳左右,更为局促,但如果前排驾驶员坐姿靠前,后排乘客会相对宽裕一些。

       其次,A3?Sportback的座椅舒适性主观感受比A3L好一些,特别是座椅的陷入感方面要比A3L更舒适。或许也是因为车身造型的原因,A3?Sportback后排座椅很好的照顾到了乘客的头部空间。

       综上所述,如果你对后排空间没有刚需,更关心后排整体的舒适性,或者说是一位喜欢姿态的玩家,我的建议是购买两厢版本的A3?Sportback。但如果说你对两厢车内啥兴趣,不排斥特供车型,那么A3L可能会更适合,因为现款在售版本的奥迪A3主力车型依然是三厢版本。

坐等全新A3还是去看看竞品?

       在目前的豪华品牌紧凑型轿车市场中,除了宝马1系有三缸车型外,奔驰A级和奥迪A3都是配备四缸机。新款奥迪A3正式上市后能否配备2.0T发动机也值得关注。不过,新款A3配备的这台代号为EA211的四缸涡轮增压发动机,在日后的改装升级优势都要大过1系的1.5T发动机和A级的1.3T发动机。

       从空间来看,奥迪A3虽然加长了车身和轴距,但相比奔驰A级来说,尺寸上依然落后。事实上也是,奔驰A级后排空间比全新奥迪A3L宽敞。所以这就回到了我一开始的那个观点,三厢A3L并不算纯粹,空间其实也中规中矩,A3?Sportback虽然没有加长,但保持了原汁原味,这也让它更有纯粹的气质。

       价格方面,目前奥迪A3没有公布全系车型的售价,参考现款,再对比其他两款BBA入门紧凑型车的价格来看,全新A3正式上市后,如果入门版的厂家指导价在20万内,许多年轻的消费者应该会买账。毕竟配备四缸发动机的1系提高了消费者的预算,而奔驰A级价格一直虚高。所以,如果真能用不到20万的裸车价格买一辆奥迪A3,还要啥自行车?

       『?最后说说?』

       其实,看到全新奥迪A3实车之后,它的外观和内饰能让第一眼看到它的消费者们惊艳,整体设计和硬件水平相比现款在售车型有了明显提升。不过,现款在售A3仍然没有停产,最低配车型16万多的售价,加上豪华品牌、经济实惠等标签的加持,还是明显提升了它的吸引力。所以,奥迪A3是等新款,还是买现款?我的回答是已经非常明显了。等新款,特别是两厢版的新款!和老款相比如果裸车价的差距在两到三万元,我认为都是比较值得的。毕竟新款的颜值提升很大。老款虽然便宜,但目前的卖点也只剩下便宜了。当然,新款的指导价还未公布,个人认为起步价在18-19万元区间,是可以入手的。如果价格偏高,那不妨再等半年,相信奥迪4S店不会让大家失望的。

       版权声明:本文为线外邦独家原创稿件,未经授权请勿转载

       (部分来自网络,如有侵权请联系线外邦)

       本文来源于汽车之家车家号作者,不代表汽车之家的观点立场。

煮酒论车丨全新奥迪A3能否稳坐销量王

       奥迪a3还是有很多缺点的,所以不值得购买。

1、低速行驶顿挫感

       毕竟搭载的是双离合变速器,低速顿挫可以说是通病了,不过可以通过一些驾驶习惯来“缓解”顿挫感,比如在起步的时候深踩油门,别让变速箱一直处于低档位,或者挂到S档位,都可以在一定程度上“缓解”顿挫感,实际情况的奥迪a3的顿挫感并没有到让人难以接受的情况。

2、中控黑屏

       根据不少车主反馈并结合车质网数据来看,中控屏会出现黑屏的现象,用车体验大大降低,并且自己并不能解决该问题,部分车主说到4s店升级系统可以解决该问题,是新款车型出现最多的问题。

3、空间不大

       作为紧凑型车,奥迪a3的空间表现是“硬伤”,储物空间也比较少,对于平时后备箱要装一些东西的人来说,三厢版本会比两厢版本更加实用,不过对比同级车型来说,空间并不算太差。

奥迪简介

       迪是著名的汽车开发商和制造商,其标志为四个圆环相扣。现为德国大众汽车公司的子公司,总部设在德国的英戈尔施塔特。

       奥迪集团包括母公司及其子公司奥迪匈牙利公司、quattro有限公司以及兰博基尼汽车公司和Cosworth技术公司,奥迪巴西及奥迪塞那利塔。此外,奥迪还在中国、马来西亚和南非等地设有生产厂。

奥迪a3两厢和三厢哪个好?有什么区别?

        [汽车之家?行业]?奥迪A3作为中国豪华紧凑型车市场中最早的入局者之一,在国产上市的6年左右时间内,累计销量突破52万辆,可谓颇负盛名。而这样一款久经沙场的“老将”,在目前整个紧凑型轿车产品关注度排名榜单中,仍然名列第2,远超其他豪华品牌新秀,这不禁令人啧啧称奇。

而时移世易,面对激变的消费结构变化,2021年的“开年硬菜”?全新奥迪A3即将正式来袭,那换代之后,到底带来了哪些商品性方面的升级?未来又能否赢得中国主流消费层的喜爱,并最终重塑市场标杆形象?带着这些问题,我们来一探究竟。

       一、消费趋向:疾风知劲草,市场高热度背后,却也暗流涌动

亚马逊创始人贝索斯早前曾说,要将企业战略建立在“不变”的事物上,即未来需要长期反复强调、一直要做的事情上。实际上,自中国汽车市场从增量向存量转换后,尽管受长期调整、新冠疫情等众多不确定性因素影响,市场屡起波澜,但拨开迷雾,在当下动荡、复杂多变的形势背后,消费升级及用户年轻化的主流风向却没有变。

       图:潜在用户购车预算分布

汽车之家近期发布的《2020中国汽车消费指南》也曾提到,与低端市场继续萎缩形成鲜明对比的是,在消费升级持续影响下,购车预算在20万元以上的中高端潜在用户需求比例均得到持续上升,其中,在奥迪A3所处的20-30万元购车价格区间内,潜在用户规模目前占到整体市场的27%左右,相比早前大幅提升,不断受到追捧,未来持续增长势头可期。

       图:豪华品牌细分市场关注矩阵

不过,在豪华品牌细分市场中,从产品关注占比及关注变化率两个维度出发,相比于中型车、紧凑型SUV及中型SUV等关注度高、增长率大的“潜力型市场”,奥迪A3所在的豪华品牌紧凑型车市场,由于产品关注度占比目前并未居于上游水平,且该市场的关注度降幅最大,预计未来下行压力偏大,换句话说,豪华紧凑型车市场正在被同价位的其他细分市场不断分流,形势不容乐观。

与此同时,随着以Z世代(1995-2009年出生)为代表的年轻层购买力不断上扬,终将替代70后及80后等现有主要购车人群,成为未来市场的消费主力军。而区别于现有的一般用户,Z世代消费者在汽车产品及服务上,有着显著的多元化、个性化的需求,对兼具经济实用性、科技感十足、年轻运动的产品尤其期待,这无疑给车企在打造产品卖点、加持车型产品力及提升用户认可的商品性价值等层面,带来更多挑战。

       二、竞争圈层效应及产品上市逻辑:强中自有强中手

从2014年奥迪A3“第一个吃螃蟹”,抢先进入豪华紧凑型车“蓝海”市场,开始逐步做大,独享市场红利;再到2017-2018年,宝马、奔驰品牌的相应车型陆续登场后,产品间短兵相接、竞争白热化程度愈加激烈,BBA德系“铁三角”阵容鼎足而立的局势初步确立。

       『宝马1系』

而市场在进入“红海”后,在近两年间,由于在豪华品牌紧凑型车市场这个圈层内,很少有新产品的加入,车型之间的竞争局面相对固化,奥迪A3面临的挑战主要还是来自“后来者”宝马1系及奔驰A级,根据汽车之家大数据中用户对不同车系间的相互对比次数来看,其实也能得出相同的结论。

       图:豪华品牌紧凑型车销量变化趋势

不过从各车型的销量变化趋势看,尽管奥迪A3凭借先发优势,整体的销量领先,但与对手的差距却在不断缩小。尤其是,当我们单拎出三厢车型的销量来比较的时候,不难发现,其实自2019年开始,奥迪A3三厢版已经被奔驰A级逆袭,销量上大幅落后。

而奔驰产品在销量表现端的强势突围,看似横空出世,却也有据可循。作为“后出牌者”,奔驰A级在产品开发之初,就确立了专为中国打造的基本思路,为了迎合国人喜好,奔驰A级在国产推出时,首先对轴距特意加长了60mm(相比进口标轴版),彼时,相比其他同时期对手,不仅在整体尺寸数据上,确保了同级最优的领先地位,而且在实际乘坐空间感受上,也完全碾压老版的奥迪A3等;其次,为了凸显奔驰品牌一贯的豪华基因,奔驰A级采用了与全新奔驰CLS类似的双10.25英寸全液晶仪表及中控屏连屏设计、颇具质感的圆形空调出风口等吸睛元素,而豪华的座舱感也确保奔驰A级在用户内饰口碑评价上完胜对手,成为其在产品销售端的又一大卖点。

       『奔驰A级』

此外,除了面对核心竞争圈层内的挑战外,第二梯度豪华品牌及部分主流合资品牌产品,在20~30万元左右的车型零售价格区间内,都会与奥迪A3“接火”,并给现有的豪华紧凑车市场造成一定冲击。如年初刚上市、定位于中型车的凯迪拉克CT4,为了弥补与豪华品牌第一梯队BBA产品在品牌力上的劣势,以“田忌赛马”的策略,与同价位的奥迪A3等,在尺寸、动力、配置等方面正面刚,打造了更具性价比的形象。

虽然从市场表现上看,凯迪拉克CT4并不算热销,但这款车近期的回暖态势颇为明显,更重要的是,这的确在一定程度上分流了部分奥迪A3的潜在消费者。在强敌林立的严峻形势面前,奥迪A3在销售上无疑有很多外在的压力,亟待寻求破局之法。

       三、全新奥迪A3,能否自此稳坐“销量王”桂冠?

其实,无论是在哪个“红海”市场,既有车型想要在销量上实现突破,确立不败之地,除了要在品牌及服务端持续的进行体系化进阶之外,最根本的,还是都要回到产品层面。通过在换代或中期改款等关键节点,围绕目标用户的消费特性、产品的核心痛点等方面,对车型的的商品性进行有针对性的改善和强化,从而能在与竞争对手激烈的角逐中,以优秀的商品竞争力来不断聚拢客户,塑造优秀的产品IP形象。

       图:奥迪A3(三厢版)vs主要竞品尺寸、动力性能参数对比

不管从历史销量数据来看,还是从细分市场走势来看,奥迪A3?Limousine(三厢版)都是该车型的市场销售主力。而对比现款奥迪A3?Limousine,从商品性的提升程度及消费者的直观感受来看,全新换代产品还是名副其实,非常有料的。

具体来看,首先,用数据来说话,围绕老款奥迪A3?Limousine常被人诟病的在同级中尺寸偏弱势的问题,为充分的迎合本土用户对大空间的消费偏好诉求及应对市场竞争不利的局面,奥迪A3?Limousine换代而来,补齐尺寸上的短板,相比旧款,轴距加长51mm、长度加长92mm,整体尺寸实现大幅提升。而对比奔驰A级及宝马1系等老对手,奥迪A3?Limousine的尺寸水平也由旧款的全面居于下风,逐步回归到同级主流水平。

       『全新奥迪A3内饰』

其次,在座舱的用户体验层面,市场中早就有“奔驰豪华,宝马运动,奥迪科技”之说,而相比于奔驰A级内饰造型整体营造出的高档次气质,“老兵”奥迪A3显然有点相形见绌,而且现有的座舱设计及功能体验,也远不能与Z世代用户需求所接轨。不过,奥迪也不是没货,全新奥迪A3的内饰便可谓科技感“爆棚”,其风格向奥迪A6L及奥迪A8靠拢,近期上市的中期改款奥迪A4L都没能用上,足见奥迪A3新车对挽回内饰科技口碑荣耀的决心。

而且,在这个科技座舱中,除了全液晶仪表、大尺寸屏、与保时捷同款的电子挡把等元素外,全新奥迪A3还通过搭载最新的MMI系统以及Audi?Connect互联科技等,为中国用户提供与时俱进的个性化配置记忆、流畅的语言交互等体验,以重塑豪华紧凑车市场的科技产品标杆。

       图:奥迪A3(三厢版)vs主要竞品的亮点功能对比

再者,尽管还未正式上市,全新奥迪A3车型各版本价格及配置水平还存在一定程度的不确定性,但参考汽车之家数据看(参考奥迪A3?Limousine新旧款顶配车型及同价位的竞争车),新款产品围绕以主动刹车、自适应巡航等主动安全,全液晶屏、后排独立空调、车内PM2.5过滤等内部及空调配置等方面进行了重点升级,而这些亮点功能与目前的核心对手相比,也恰是其优势项目。

此外,在整个豪华紧凑型车市场中,由于宝马1系的1.5T发动机是三缸机型,奔驰A级的后悬架为扭力梁式非独立悬架(除顶配车型外)等问题,遭受了众多非议,用户槽点颇多,褒贬不一。而随着全新换代奥迪A3的登场,势必将成为未来BBA三品牌同级产品中,综合实力最为均衡的车型,同时在内饰、尺寸及新技术的应用水平上大幅升级后,也更富吸引力。

聊完品牌力,再谈谈目标用户。前文中已经提到,Z世代消费群体已经逐渐占据主流,消费能力也越来越大;但与此同时豪华品牌紧凑型车的关注度却在逐步下滑。想在这个市场中取得成功,单依靠内饰、轴距这种传统的产品力维度并不足以打通一切,想实现真正意义上的拥抱Z世代,在营销上也得多下苦工。在这点上,奥迪做的不错。

       『全新奥迪A3?Sportback王一博联名限量款』

11月16日,奥迪抢先发售了全新一代奥迪A3王一博联名限量版。新车售价为26.85万元,限量23台,其中锰石黑配色20台,特兰绿配色3台。想买到这款限量车,仅靠手快是没用的,还得进行预约秒杀和好友助力,而且抢购周期还不短,一直持续到12月底,在这段时间,全新奥迪A3的各类推广也随之一直刷屏。

经常逛汽车论坛的“直男们”可能对王一博并不了解,这位当小鲜肉身上的标签很多都与奥迪很搭,比如极限运动、职业摩托车手、街舞潮流等。更为重要的是,他的号召力堪称恐怖。截至发稿,王一博新浪微博粉丝超过3600万。根据相关数据统计,他粉丝中18岁以下的群体占比45%,18到24岁占比34%,25到29岁占比9%。而这正是奥迪一直想要拥抱的Z世代用户。

       『全新奥迪A3?Sportback王一博联名限量款』

此外,奥迪这次限量版车型的选择也颇为考究,选择了基于全新A3?Sportback车型打造,在前进气格栅、前翼子板、后车门处都有奥迪xYIBO的联合logo,内饰中也有王一博的签名。通过前文的销量分析我们也已得知,选择购买奥迪A3?Sportback车型(两厢车型)的消费者本就占少数,属于个性化群体。而奥迪这波操作直接让个性化群体变得更加个性。

       『全新奥迪A3?Sportback王一博联名限量款』

在限量版车型发售当日,就有超过2万用户预约秒杀这款限量版车型。此后几天,更是有粉丝通过社交媒体放话称已经用60余万的价格从别人手中“买”到了这款车(真实性成疑)。但毕竟限量车型只有23台,与粉丝的热情相比不值一提,不过他们可以购买这款车的原型车——量产版全新奥迪A3?Sportback,四舍五入算下来也称得上是王一博同款。而那些对王一博无感的消费者,大可以购买更加面向大众化市场的奥迪A3?Limousine,大家各取所需,而奥迪则“一石多鸟”。

       四、总结

在2021年新车上市规划中,全新奥迪A3系列、新款Q5L、新款Q2L、奥迪e-tron国产版等赫然在列,奥迪打算重拳进击市场的“子弹已上膛”,在豪华品牌车型这个江湖中,一场市场争斗“大戏”即将上演。

而打头阵的全新奥迪A3,能否助力奥迪赢下“开局之战”,势必将成为市场各方关注的焦点。从奥迪A3在此次换代车型开发时,紧抓中国本土市场消费需求变化特点,努力在变局中开新局,以更加接轨未来主流消费诉求、综合实力更强的商品性来看,其未来前景还是非常值得期待的。(文/汽车之家行业评论员?车庸)

       在选择一台车时,很多人往往会纠结到底是选择一台三厢车还是两厢车,有人迷恋三厢车高速行驶的稳定性,有人喜欢两厢车的短小灵活。那到底应该选择一台三厢车还是两厢车呢?今天我就以奥迪A3三厢版和两厢版为例,跟大家聊聊这个话题。

       其实,从外观来看,两厢版本的奥迪A3给人的感觉是更加活泼的,短小的车身,不长的轴距,让它在弯道中显得如此灵活跳脱。两厢版本的A3,在空间的灵活性上相比三厢版A3也要好得多,后排座椅放倒后,放上洗衣机冰箱等大件物品基本没有问题。

       对于三厢版本的奥迪A3,我想,它更符合国人对一台轿车的期待。虽然车身设计得很紧凑,但三厢版本的奥迪A3始终给人一种更加沉稳,居家的感觉。在集体出行时,三厢车的好处十分明显,后备箱虽然不大,但至少可以放下几个人的行李箱。

       三厢版本的奥迪A3,高速行驶的稳定性,似乎比两厢版本的车型更好一些。确实,操控的灵活性要比两厢版本的车型要差了不少,但在高速上,三厢版本的奥迪A3显得淡定多了。毕竟对于两厢车而言,无论车身外形如何优化,尾部乱流都是无法避免的。

       对于奥迪A3这台车,如果仅仅是用来上下班代步使用,两厢车型绝对是你的不二之选。如果还要承担家庭任务,三厢版本的A3是一个不错的选择!

       今天的讨论已经涵盖了“奥迪a3三厢怎么样”的各个方面。我希望您能够从中获得所需的信息,并利用这些知识在将来的学习和生活中取得更好的成果。如果您有任何问题或需要进一步的讨论,请随时告诉我。